get off (one's) high horse

Translations
перестать задирать нос
It's time you got off your high horse and started treating others with respect.
Пора перестать задирать нос и начать относиться к другим с уважением.
Definitions
To stop acting as if you are better or more important than other people; to become less arrogant or condescending.
Words
get

verb
слезть
off

adverb
с
one

article or possessive pronoun
свой
high

adjective
высокий
horse

noun
конь